PRAVILA IN POGOJI SODELOVANJA V NAGRADNI IGRI

ORGANIZATOR 

  1. člen

Ta dokument določa pravila in pogoje sodelovanja v nagradni igri „MESO KAMNIK VAM V SODELOVANJU Z LIDL SLOVENIJA PODARJA ŽAR IZDELKE“, katere organizator je družba Meso Kamnik d.d. Korenova cesta 9, Podgorje, 1241 Kamnik, matična številka: 5014026 ID za DDV: SI90819594 (v nadaljevanju Organizator), in je omejena na poslovalnice družbe LIDL Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, 1218 Komenda, matična št. 1719947 (v nadaljevanju LIDL Slovenija). Odgovornost za nagradno igro je izključno na Organizatorju.

Tehnični izvajalec in pogodbeni obdelovalec osebnih podatkov je Sinhro d.o.o., Tehnološki park 21, 1000 Ljubljana, matična številka 2296390000 (v nadaljevanju: Tehnični izvajalec). Pravila nagradne igre bodo objavljena na spletnih naslovih www.anton.siwww.lidl.si.

 

 

NAMEN NAGRADNE IGRE

  1. člen

Namen organiziranja nagradne igre je promocija izdelkov, ki jih družba Meso Kamnik proizvaja za družbo LIDL Slovenija in so navedeni v 4. členu navedenih pravil in pogojev sodelovanja.

 

 

TRAJANJE                                                                     

  1. člen

Nagradna igra se izvaja v vseh poslovalnicah družbe LIDL Slovenija in traja od 7.6.2018 do vključno 18.7. 2018.

 

IZDELKI NAGRADNE IGRE

  1. člen

Za sodelovanje v nagradni igri se upoštevajo mesni izdelki za žar, ki jih za LIDL Slovenija proizvaja Organizator in bodo v Lidlovih poslovalnicah označeni s posebno nalepko »Pripravlja Meso Kamnik«. Izdelki za žar, ki jih organizator proizvaja za LIDL Slovenija in bodo označeni s posebno nalepko so:

  • Čevapčiči, 480g
  • Pleskavice, 450g
  • Svinjski steaki, začinjeni, 350g
  • Žar plošča, 520g
  • Čevapčiči, goveji, 480g
  • Odščipanci s hamburško slanino, 400g
  • Prepognjene pleskavice s sirom, 350g
  • Čevapčiči, družinsko pakiranje, 960g
  • Čevapčiči XXL, 640g
  • Beef burger premium, 280g

 

 

ORGANIZACIJA IN NAČIN SODELOVANJA V NAGRADNI IGRI

 

  1. člen

5.1         V nagradni igri lahko sodelujejo fizične osebe s stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji, ki soglašajo s pravili in pogoji sodelovanja v nagradni igri, objavljenimi na spletnem naslovu www.anton.si in www.lidl.si. Zaposleni pri Organizatorju, družbi LIDL Slovenija in Tehničnem izvajalcu, njihovi ožji družinski člani (zakonec, zunajzakonski partner ali partner iz registrirane istospolne partnerske skupnosti, otroci oziroma posvojenci, vnuki, bratje in sestre ter starši oziroma posvojitelji zaposlenega) ter vse druge pravne in fizične osebe, ki sodelujejo pri organizaciji nagradne igre ali zaposleni v podjetjih, ki so kakorkoli povezani s poslovanjem Organizatorja, v nagradni igri ne smejo sodelovati. Mladoletne osebe lahko sodelujejo v nagradni igri na podlagi pisne odobritve staršev oz. zakonitega zastopnika.

 

 

5.2         Sodelovanje v nagradni igri ni pogojeno z nakupom. Sodelovanje v nagradni igri je mogoče na dva načina (oba načina štejeta kot prijava za sodelovanje v nagradni igri).

 

  1. Posameznik v času trajanja nagradne igre v katerikoli trgovini Lidl na območju Republike Slovenije kupi najmanj 1 izdelek iz 4. člena teh Pravil ter pošlje prijavo prek SMS sporočila na številko 6001 z naslednjo vsebino: MESOKAMNIK številka računa

Primer:

Prejemnik: 6001

Tekst: MESOKAMNIK PE0201-02-56018.

 

Vsak poslani SMS uporabnika se zaračuna po veljavnem ceniku operaterja (Telekom Slovenija, A1 in Telemach). Prejeti povratni SMS je brezplačen.

 

Tisti uporabniki, ki zaradi blokade prejemanja t.i. komercialnih sporočil ne morejo pošiljati SMS sporočil s ključno besedo na kratko številko (6001), naj za ponovno aktiviranje delovanja kontaktirajo svojega operaterja.

Vsak udeleženec, ki bo v nagradni igri sodeloval s prijavo na zgoraj naveden način, sodeluje v nagradni igri z največ 5 (petimi) prijavami dnevno in to z različnimi številkami računov. Vsak posamezni račun se lahko uporabi samo enkrat. V primeru, da je račun z isto številko ponovno poslan s strani iste ali druge osebe (iz iste ali druge mobilne številke), se ta prijava razglasi za neveljavno.

Vse pravilno poslane prijave prek SMS sporočila, ki bodo prejete na zgoraj naveden način, bodo vnesene v centralno bazo podatkov. Vsak udeleženec, ki bo v nagradni igri sodeloval na zgoraj naveden način, mora originalni račun kot dokazilo o nakupu, hraniti do konca nagradne igre ter ga v primeru, da bo izžreban, poslati (kopijo) Organizatorju pred prevzemom nagrade. Iz računa mora biti razvidno, da je bil kupljen najmanj 1 izdelek iz 4. člena teh Pravil.

 

ali

  1. Posameznik v času trajanja nagradne igre odgovori na nagradno vprašanje:

Koliko čevapčičev je v izdelku Čevapčiči, 480g, ki jih pripravlja Meso Kamnik?

 

Možni odgovori:

A  18

B  15

C  21

 

Odgovor pošlje preko SMS sporočila na številko 6001 z naslednjo vsebino: MESOKAMNIK in črko pred pravilnim odgovorom.

Primer:

Prejemnik: 6001

Tekst: MESOKAMNIK  B

 

Vsak poslani SMS uporabnika se zaračuna po veljavnem ceniku operaterja (Telekom Slovenija, A1 in Telemach). Prejeti povratni SMS je brezplačen.

 

Tisti uporabniki, ki zaradi blokade prejemanja t.i. komercialnih sporočil ne morejo pošiljati SMS sporočil s ključno besedo na kratko številko (6001), naj za ponovno aktiviranje delovanja kontaktirajo svojega operaterja.

 

Nakup izdelkov v tem primeru ni pogoj za sodelovanje v nagradni igri.

Vsak udeleženec, ki bo v nagradni igri sodeloval s prijavo na zgoraj naveden način – s poslanim odgovorom na nagradno vprašanje, sodeluje v nagradni igri z največ 1 (enim) odgovorom. Prijava mora biti unikatna, to pomeni, da se več različnih oseb ne more prijaviti z odgovorom pod isto telefonsko številko, ampak morajo biti podatki unikatni (ime, priimek, telefonska številka in odgovor posameznika). V primeru, da posameznik v nagradni igri sodeluje brez nakupa – z odgovorom, lahko sodeluje zgolj enkrat.

Vsi poslani odgovori, ki zadostujejo zgornjim pogojem, bodo vnešeni v centralno bazo podatkov.

Pošiljanje SMS sporočil in elektronskih sporočil je mogoče najkasneje do 18. 7. 2018 do 24:00 ure.

 

5.3         S Prijavo v nagradno igro (z eno izmed dveh možnosti iz 5. člena teh Pravil) sodelujoči izrecno izjavlja, da je v celoti seznanjen s temi pravili nagradne igre in izjavlja, da se z njimi v celoti strinja. Prav tako se zavezuje, da bo v celoti spoštoval pravila nagradne igre.

 

NAGRADNI SKLAD

  1. člen

6.1         Sklad nagrad vsebuje:

  • 6x tedenska nagrada: podeljene bodo tedenske nagrade piknik paket Meso Kamnik (vsebuje “WEBER Velika knjiga peke na žaru, 4x paket izdelkov za žar).
  • 3x WEBER ŽAR NA OGLJE COMPACT KETTLE 47cm v 1., 3., in 5. tednu akcije
  • 1x glavna nagrada: 1x WEBER PLINSKI ŽAR SPIRIT E-210 CLASSIC, 4x paket izdelkov za žar

 

6.2         Nagrad ni možno zamenjati za denar, druge nagrade ali storitve. Slike na promocijskem materialu so simbolične narave.

 

 

ŽREBANJE NAGRAD

  1. člen

 

7.1         Žrebanje zmagovalca glavne nagrade se bo izvedlo 20. 7. 2018. Žrebanje tedenskih nagrad bo potekalo vsak petek za preteklih 7 dni.

Datumi žrebanj so sledeči:

  1. žrebanje: 15. 6. 2018

Za prijave od 7. 6. 2018 do vključno 13. 6. 2018 – 1. teden: 1x piknik paket Meso Kamnik (vsebuje “WEBER Velika knjiga peke na žaru, 4x paket izdelkov za žar) in 1x WEBER ŽAR NA OGLJE COMPACT KETTLE 47cm

  1. žrebanje: 22. 6. 2018

Za prijave od 14. 6. 2018 do vključno 20. 6. 2018 – 2. teden: 1x piknik paket Meso Kamnik (vsebuje “WEBER Velika knjiga peke na žaru,  4x paket izdelkov za žar)

  1. žrebanje: 29. 6. 2018

Za prijave od 21. 6. 2018 do vključno 27. 6. 2018 – 3. teden: 1x piknik paket Meso Kamnik (vsebuje “WEBER Velika knjiga peke na žaru, 4x paket izdelkov za žar) in 1x WEBER ŽAR NA OGLJE COMPACT KETTLE 47cm

  1. žrebanje: 6. 7. 2018

Za prijave od 28. 6. 2018 do vključno 4. 7. 2018 – 4. teden: 1x piknik paket Meso Kamnik (vsebuje “WEBER Velika knjiga peke na žaru,  4x paket izdelkov za žar)

  1. žrebanje: 13. 7. 2018

Za prijave od 5. 7. 2018 do vključno 11. 7. 2018 – 5. teden: 1x piknik paket Meso Kamnik (vsebuje “WEBER Velika knjiga peke na žaru, 4x paket izdelkov za žar) in 1x WEBER ŽAR NA OGLJE COMPACT KETTLE 47cm

  1. žrebanje: 20. 7. 2018

Za prijave od 12. 7. 2018 do vključno 18. 7. 2018 – 6. teden: 1x piknik paket Meso Kamnik (vsebuje “WEBER Velika knjiga peke na žaru, 4x paket izdelkov za žar)

 

  • Žrebanje glavne nagrade: WEBER PLINSKI ŽAR SPIRIT E-210 CLASSIC, 4 paketi izdelkov za žar, izmed vseh prejetih SMS in elektronskih sporočil, poslanih od 7. 6. do 18. 7. 2018, se izvede 20. 7.2018.

 

7.2         Vsak sodelujoči lahko poleg glavne nagrade osvoji maksimalno eno tedensko nagrado. Dobitniki bodo izžrebani iz centralne baze podatkov s pomočjo računalniške aplikacije, po metodi naključnega izbora. Žrebanje bo nadzirala tričlanska komisija. Pri vsakem posameznem žrebu se izžreba glavnega dobitnika ter dva rezervna dobitnika nagrade. O poteku žrebanju se bo vodil zapisnik. Komisija bo preverjala ali je dobitnik sodeloval skladno s temi Pravili. V primeru, da se njegova prijava razglasi za neveljavno, se nagrada podeli rezervnemu izžrebancu.

 

7.3      Če je dobitnik nagrade mladoletna oseba, mora pred izročitvijo nagrade izkazati pisno odobritev starša oz. zakonitega zastopnika za sodelovanje v nagradni igri (tč. 5.1). V primeru, da le-tega ne izkaže, se prijava razglasi za neveljavno in se nagrada podeli rezervnemu izžrebancu.

 

7.4         V primeru, da v nagradni igri sodeluje manjše število sodelujočih od števila nagrad, ki so predvidene, se po žrebanju nagrad, skladno s temi Pravili, preostali nagradni sklad razdeli med vse prijave, ki so prispele. V tem primeru posameznik lahko prejme več nagrad.

Rezultati žrebanja so dokončni, pritožba na rezultate žrebanja ni mogoča.

 8. člen

 

8.1         O poteku žrebanja se mora voditi zapisnik, ki mora vsebovati: kraj in čas žrebanja, skupno število prijav, datum in naziv elektronskega ali drugega javnega medija, v katerem so bila Pravila nagradne igre objavljena, imena in priimki članov komisije, način žrebanja dobitnikov, ime, priimek ter mobilna številka dobitnika ter vrednost posamezne nagrade. Zapisnik podpišejo vsi člani komisije.

 

8.2         Rezultati žrebanja so dokončni, pritožba na rezultate žrebanja ni mogoča.

 

 

DOBITNIKI NAGRAD

9. člen

Imena in priimki dobitnikov bodo objavljeni na spletni strani www.anton.si ter www.lidl.si najkasneje v 8 delovnih dneh po posameznem žrebu. Dobitniki nagrad bodo o prejeti nagradi obveščeni na mobilno številko oz. elektronski naslov, s katerim so sodelovali v nagradni igri, prek SMS, elektronsko ali telefonsko v roku 8 delovnih dni od posameznega žreba. Dobitniki nagrad s sodelovanjem potrjujejo, da se strinjajo s splošnimi pogoji sodelovanja v nagradni igri in soglašajo, da se njihovo ime, priimek ter fotografija, narejena ob prejemu nagrade, objavijo na omenjenih spletnih straneh. V primeru mladoletnikov je za objavo podatkov in fotografije na internetni strani potrebno pisno soglasje staršev oz. zakonitih zastopnikov. Pisno soglasje starša oz. zakonitega zastopnika za sodelovanje mladoletne osebe v nagradni igri, se šteje kot soglasje za objavo navedenih osebnih podatkov na omenjenih spletnih straneh.

 

Organizator bo za nagrajence obračunal in plačal morebitno akontacijo dohodnine za prejete nagrade skladno z veljavno zakonodajo. Druge morebitne davčne obveznosti ali kakršne koli druge stroške, vezane na nagrado, nosi nagrajenec sam (stroški prevzema nagrade, morebitnega prevoza ipd.).

 

PREVZEM NAGRAD

10.člen

10.1       Dobitniki nagrade, ki so izpolnili pogoje po teh Pravilih, morajo za prejem nagrade poslati elektronsko sporočilo s podatki (ime, priimek, naslov, telefonska številka, davčna številka in v primeru sodelovanja s številko računa, tudi kopijo originalnega računa) na tajnistvo@ihan.si. Podatke morajo dobitniki poslati v roku 8 delovnih dni od prejema obvestila o rezultatu žrebanja prek SMS sporočila, elektronsko oz. klica. Če dobitnik v navedenem roku podatkov ne pošlje, se šteje da se je nagradi odpovedal. S tem mu organizator nagrade ni dolžan izročiti in je prost vseh obveznosti do dobitnika. Nagrajenec pa v tem primeru tudi nima pravice do kakršnegakoli drugega ali drugačnega nadomestila. Tedensko nagrado nagrajenci prejmejo v 30-tih delovnih dneh od datuma posameznega žreba. O dostavi bo izvajalec dobitnika obvestil. Organizator bo dobitniku nagrado dostavil na naslov, ki ga je le-ta po elektronski pošti posredoval organizatorju. V primeru, da dobitnik pravočasno obvesti organizatorja, da mu nagrade ne bo mogoče izročiti s pošiljko, jo bo lahko osebno prevzel na sedežu organizatorja v vnaprej dogovorjenem terminu. V primeru, da se nagrada, poslana po hitri pošti vrne nazaj, se šteje, da se je dobitnik nagradi izrecno odpovedal. S tem mu organizator nagrade ni dolžan izročiti in je prost vseh obveznosti do dobitnika. Nagrajenec pa v tem primeru tudi nima pravice do kakršnegakoli drugega ali drugačnega nadomestila. Organizator lahko v tem primeru nagrado uporabi za kakršenkoli drug namen oziroma jo podeli rezervnemu izžrebancu.

 

Glavna nagrada bo dobitniku vročena osebno. O podelitvi bo natančneje obveščen.

 

10.2       Mladoletnik je lahko dobitnik nagrade in jo lahko prejme v primeru, da starši ali zakoniti zastopniki mladoletnika pisno pristanejo in se strinjajo s Pravili in nagrado v imenu mladoletnika tudi prevzamejo.

 

10.3       S trenutkom prevzema nagrade oziroma po potrebi s podpisom posebnega dogovora ali izjave o prevzemu nagrade, prenehajo vse obveze Organizatorja do dobitnika.

 

PREKINITEV NAGRADNE IGRE

  1. člen

Nagradna igra se lahko prekine samo v primeru, da nastopijo okoliščine, za katere Organizator ni odgovoren, oziroma jih ni mogel preprečiti, odpraviti ali se jim izogniti. Pri tem si Organizator pridržuje pravico, da nagrade podeli med tistimi, ki so do prekinitve v nagradni igri sodelovali ali pa da nagradno igro brez kakršnihkoli obveznosti  do sodelujočih ne dokonča oz. prekine. Sodelujoči bodo o morebitni prekinitvi nagradne igre obveščeni preko elektronskih ali drugih javnih medijev. Organizator v navedenih primerih ne odgovarja za morebitno nastalo škodo.

 

VARSTVO PODATKOV

  1. člen

12.1       Organizator se obvezuje, da bo podatke obdeloval in varoval v skladu z veljavnim Zakonom o varstvu osebnih podatkov in Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27.04.2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in prostem pretoku takih podatkov.  Sodelujoči v nagradni igri Organizatorju kot upravljavcu osebnih podatkov dovoljujejo, da, do preklica sodelujočega, vodi, vzdržuje in obdeluje zbirko zbranih osebnih podatkov nagrajenih in sodelujočih uporabnikov izključno za namene obveščanja o nagradni igri. Sodelujoči v nagradni igri lahko pošlje pisni preklic soglasja za obdelavo podatkov na elektronski naslov tajnistvo@ihan.si.

12.2       Organizator se zavezuje, da osebnih podatkov ne bo posredoval tretjim osebam, razen če je to potrebno za izvedbo nagradne igre.

 

KONČNE DOLOČBE

  1. člen

13.1       Sodelujoči, ki sodeluje v nagradni igri s prijavo izrecno izjavlja, da je seznanjen s Pravili in pogoji sodelovanja v nagradni igri ter z njimi soglaša. Pravila pričnejo veljati po tem, ko so bila javno objavljena. Pravila nagradne igre so v času trajanja nagradne igre na ogled na spletni strani www.anton.si in www.lidl.si.

 

13.2       Organizator si pridržuje pravico do sprememb pravil in pogojev sodelovanja v nagradni igri. O vseh spremembah in novostih bo organizator udeležence obveščal z objavami na spletni strani www.anton.si in www.lidl.si.

 

13.3       Organizator ne prevzema nobene in nikakršne odgovornosti za kakršnokoli škodo, ki bi nastala kot posledica prevzema ali koriščenja nagrade, s čimer se udeleženci izrecno strinjajo. Organizator prav tako ne odgovarja za izgubljene pošiljke ter napačno ali nečitljivo navedene kontaktne podatke.

 

13.4       Za vse morebitne spore, nastale iz naslova nagradne igre, ki jih ni moč rešiti sporazumno, je pristojno sodišče v Ljubljani.

 

 

Kamnik, 28.5. 2018

Organizator: MESO KAMNIK D.D.